外国人可将翻译后的学术文件及相关认证材料提交中国教育部或教育部指定的学位认证机构进行认证。申请人必须填写认证申请表并提供个人信息、教育信息以及其他所需文件，例如护照复印件和翻译件。

认证机构对申请材料进行审查和核实。他们将验证教育文件的真实性和有效性，并进行学位和学位体系的比较，以确定外国学位资格在中国教育体系中对应的学位和学位等级。

考试合格后，认证机构将颁发认可证书，确认外国人来华教育的认证和认可。该证书是具有法律效力的正式证书，可作为国内各领域学历背景的有效证明。

值得注意的是，认证要求和程序可能因国家/地区而异。因此，外国人在进行学历认证前应熟悉中国的认证要求，并与相关机构进行沟通，确保提供的材料符合规定。

此外，外国人还可以向用人单位、教育机构或其他相关部门提交经认证的学历文件，以供进一步审批。一些组织机构可能有自己的认证程序和要求，外国人应根据具体情况申请和配合。

综上所述，外国学位在中国的承认是保证外国学位在中国得到官方承认和认可的重要程序。外国人通过将学术文件翻译成中文来申请认证，经审核后获得认证证书作为有效的学历证明。为外国人在华就业、教育等相关业务提供便利和基础。